romã surpresa

Fruto romã,  vermelho no interior,  fechado,  é uma caixa para guardar surpresas, quando aberto torna-se em 2 taças individuais.

Foi criado em dezembro de 2010, depois de 15 anos ainda é um dos frutos prefferidos da colecção!

Um fruto para guardar as suas joias preferidas, ou guardar algo só para si!
Ou levar à mesa , proporcionando um efeito surpresa aos seus convidados, ao abrir, revelando a sobremesa, ou o seu molho especial!

MEDIDAS:  Ø9cm  ALt. 10cm

Todas as peças são vidradas com vidros coloridos transparente brilhante no seu  interior. O exterior não é vidrado, tirando assim partido das propriedades da porcelana: delicadeza, resistência, translucidez e impermeabilidade. 

As peças são produzidas manualmente por via liquida através de moldes de gesso, com a porcelana de Limoges. No acabamento são lixadas/polidas e vidradas à mão, podendo assim ocorrer pequenas variações na textura e cor no interior das peças, tornando-as únicas. 

Adequado para utilizar com comida, no microondas e  máquina de lavar loiça.

Criado e produzido por Margarida Gorgulho

 ----------------------------------------------------

Surprise pomegranate fruit( red inside ), when opened are two separate bowls, closed, is a box to keep surprises!

It was created in December 2010, and after 15 years it's still one of the favorite fruits of the collection!

A fruit to hold your favorite jewelry, or something just for yourself!
Or bring it to the table, creating a surprise effect for your guests when you open it, revealing dessert or your special sauce!

MEASURES:    Ø9cm H. 10cm

Decorated with colourful glazed inside. The exterior is without glaze, thus making use of porcelain properties: delicacy, strenght, translucency, impermeability. 

All pieces are produced manually with slip cast limoges porcelain. In the finish, they are sanded/polished and glazed by hand, there may be slight variations in the texture and color inside the pieces, making them unique.

All food, microwave and diswasher safe.

Designed and made by Margarida Gorgulho